This is one of several pages in Legends of Localization’s Zeruda no Densetsu: Kamigami no Toraifōsu (Super Famicom) / The Legend of Zelda: A Link to the Past (Super NES) research and data archive. There are 48 images on this comparison page, out of 1557 images total.
For more information, see the Research & Data FAQ.
For more information, see the Research & Data FAQ.
Signs
We can see from one of the signs that Death Mountain is known as Hebra Mountain in Japanese. In Japanese, it’s only called Death Mountain in the Dark World.
Image Comparisons (24 sets)
 (V1.0)080.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]087.png "English release")
English release
 (V1.0)081.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]088.png "English release")
English release
 (V1.0)082.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]089.png "English release")
English release
 (V1.0)086.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]093.png "English release")
English release
 (V1.0)088.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]095.png "English release")
English release
 (V1.0)089.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]096.png "English release")
English release
 (V1.0)090.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]097.png "English release")
English release
 (V1.0)093.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]104.png "English release")
English release
 (V1.0)099.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]105.png "English release")
English release
 (V1.0)179.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]209.png "English release")
English release
 (V1.0)225.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]266.png "English release")
English release
 (V1.0)226.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]267.png "English release")
English release
 (V1.0)278.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]335.png "English release")
English release
 (V1.0)318.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]373.png "English release")
English release
 (V1.0)356.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]427.png "English release")
English release
 (V1.0)378.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]455.png "English release")
English release
 (V1.0)381.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]458.png "English release")
English release
 (V1.0)382.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]459.png "English release")
English release
 (V1.0)428.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]509.png "English release")
English release
 (V1.0)494.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]572.png "English release")
English release
 (V1.0)527.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]615.png "English release")
English release
 (V1.0)529.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]617.png "English release")
English release
 (V1.0)531.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]619.png "English release")
English release
 (V1.0)544.png "Japanese release")
Japanese release
 [!]633.png "English release")
English release
No Comments