A few things to note about this data archive:

1. These images were taken using a customized version of Snes9X that use a thing I'm tenatively calling a "Wanderbar". Basically, in this case, the wanderbar displays the Japanese game's script text, enemy names, item names, etc. as you play through the English version of the game. I also designed it to take screenshots automatically whenever new text appears, so I was able to get screenshots of tons of the game's text in both English and Japanese.

2. It seems many of my screenshots from the first part of the game (from the game's start up until Mushroom Kingdom) got deleted or overwritten, so most of that section is missing here.

3. The save files aren't labelled, but they should roughly go in order of the game's story - the early ones are early in the game, and the later ones are later in the game. I haven't checked, but they should probably cover the entire game.