Posted on April 17, 2024 by Clyde Mandelin
For Your Reference
Sword Art Online: Hollow Fragment (2014)
The original English translation of this Sword Art Online game provides an incredibly in-depth look at how translations can fail. The translation was so notorious that it received major fixes before being re-released in English years later.
Page Index
Update Status
I'm taking a relaxed break from Legends of Localization at the moment, but I still plan to add more articles and comparisons from time to time.
I'll also slowly be improving and updating various sections of the site. During these times, pages, links, and images will surely break somewhere - I apologize in advance. I've also turned off comments for now until I can reasonably keep up with them again.
In the meantime, check out some of these other articles: