Localization Roundup #5
Includes: how big game scripts really are, industry insider info, funny translations, latest fan translations, bad voice acting.
Tricky Translations #4: “I” & “Me” in Japanese
There are dozens of ways to say "I" and "me" in Japanese. Let's look at how they work and who uses each one!
What Masahiro Sakurai Says in an Old Super Smash Bros. Update
The old Japanese Super Smash Bros. preview site featured content not shown in English.