• Satan’s Original Name in Japanese Ghosts ‘N Goblins

  This classic enemy was temporarily known as "Gondias" in Japanese.

• The Shocking “Grilled Mormons” Sign in Takeshi’s Challenge

  Comedy rarely translates well, as this oddly translated sign demonstrates.

• Tricky Translations #2: The Four Heavenly Kings

  This simple Japanese phrase often stands out in translation, but why?

• What the Temple Text Says in the Ace Attorney Games

  This game showcases decorative Japanese text that was left untranslated.