Cultural Obstacles in Wario Ware: Smooth Moves’ Design
All those boxers, janitors, and bakers weren't in the original Japanese game.
Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 4)
Topics include: poison; waiters; ghosts; trains; the Veldt in Japanese.
Tricky Translations #4: “I” & “Me” in Japanese
With dozens of ways to say "I" and "me" in Japanese, a lot can get lost in translation.