All Your Bad Translation Books Are Belong to Us!
I wrote this book about the history of bad video game translations and why bad translations happen.
Bad Game Translation Hall of Fame
Let's take a look at the best of the worst English game translations of all time!
How Zero Wing’s “All Your Base” Translation Compares with the Japanese Script
This infamous video game intro feels very different in Japanese and English.
This Be Bad Translation #01, Zero Wing!
This infamous scene from the start of Zero Wing has become the face of bad translation worldwide.
Video Games and Japan’s Three Main Writing Systems
Japanese game text has transformed in a unique way since the 1970s. Here's a look at how and why.
Zero Wing Had 32 Weird Secret Endings in Japan
The infamous "All Your Base" game is jam-packed with secret Japanese endings. What do they say?