• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Magicant

  Japanese Magicant has nudity, devils, and more! English Magicant has the secret of a newborn daughter! Let's do this!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Moonside

  Moonside people talk crazy, as you probably know. How do they talk in Japanese, though? Let's find out!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Onett

  Explore the town of Onett! Learn of the localization differences! And bash dogs.

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Quick Summary

  Here's a super-quick summary of the differences between MOTHER 2 and EarthBound!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Saturn Valley

  Boing? Zoom? What's this nonsense? The original text had completely different stuff!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Summers

  Let's take a nice, relaxing look at the localization changes in this luxurious vacation destination!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Summers 2

  Now that Poo's in the party, it's time for NPCs to bring up Asian references. Let's see what they said in the original Japanese text!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Twoson

  Welcome to Twoson! We have a department store, kidnappers, and lots of neat localization differences!

• Fan Translation Additions & Player Confusion

  Inside jokes in a translation can pull the player out of the intended experience.

• Final Fantasy Adventure / Seiken Densetsu Translation Comparison

  Let's examine this classic game translation from 1991.