![Common Problems When Translating Games Into Japanese]( "Common Problems When Translating Games Into Japanese")
Common Problems When Translating Games Into Japanese
Translating your game into Japanese can be disastrous if it's only an afterthought.
![The Japanese Proverb Behind Zelda’s “Like Likes”]( "The Japanese Proverb Behind Zelda’s “Like Likes”")
The Japanese Proverb Behind Zelda’s “Like Likes”
These foes have a strange name with a strange, sometimes inconsistent origin.
![The Phrase “Game Set” in Japanese Video Games]( "The Phrase “Game Set” in Japanese Video Games")
The Phrase “Game Set” in Japanese Video Games
It's a phrase used all the time in Japanese sports to indicate that a match is over.
