![Pearl Fey’s Gravy Accident in Japanese Ace Attorney]( "Pearl Fey’s Gravy Accident in Japanese Ace Attorney")
Pearl Fey’s Gravy Accident in Japanese Ace Attorney
Part of the mystery involves "curry" in Japanese and "gravy" in English.
![The Result of Poorly Localized Japanese Puns, in Action]( "The Result of Poorly Localized Japanese Puns, in Action")
The Result of Poorly Localized Japanese Puns, in Action
It's important to retain humor in translation, but it's rarely as easy as it sounds.
![The Witcher 3’s Duchess Riddle in Japanese]( "The Witcher 3’s Duchess Riddle in Japanese")
The Witcher 3’s Duchess Riddle in Japanese
How do you translate an untranslatable riddle? By creating your own.
![Passport to MOTHER 2 [Learn Japanese!]](https://legendsoflocalization.com/wp-content/uploads/2018/05/pp-m2.jpg "Passport to MOTHER 2 [Learn Japanese!]")