Localization Roundup #6
Includes: fan outrage in other countries' translations, a legendary visual novel is getting translated, localized game demo mistakes, unreleased game ads.
Seiken Densetsu / Final Fantasy Adventure Translation Comparison
Let's compare the 1991 English translation of Seiken Densetsu with the original Japanese script!
Seiken Densetsu 1 – Scrapped Ideas & Dev Comments
While researching Final Fantasy Adventure for my translation comparison, I found a lot of neat behind-the-scenes info!
The Top 10 Most Wanted OFFICIAL Game Localizations
Which Japanese-only games are on everyone's localization wish list? And did your choice make the top ten?
The Unexpected Abe Lincoln Reference in Secret of Mana
Was this reference added into the English script? What did the original Japanese text say? Let's take a look.