• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Summers 3

  Ahoy, matey! Thar be a wee bit of localization changes here!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Threed

  Welcome to Threed. Or is it Threek? It depends on which game you're playing!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Threed 4

  The trip back to Threed to get the Sky Runner has a couple notable translation moments.

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Twoson 2

  It's time for Ness and Paula to take in a Runaway Five, err, Tonzura Brothers show!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Winters

  Before you sneak out of your dorm and get a pet monkey, read up on the localization changes made to the Winters area!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Winters 2

  Dr. Andonuts is a neglectful father and is fond of cave boys! Find out more here!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Winters 3

  Winters has been invaded by aliens! Let's localize 'em a thing or two!

• Examining Cave Story’s “Grasstown” and “Bushlands” Names

  When there are multiple "competing" translations, the preference wars begin.

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 13)

  Topics include: frightful dragons, ranch dressing; Gogo; Dream Stooges.

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 14)

  Topics include: mistranslations; misunderstandings; content changes.