• Bad Game Translation Hall of Fame

  Let's take a look at the best of the worst English game translations of all time!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Onett

  Explore the town of Onett! Learn of the localization differences! And bash dogs.

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Phase Distorter

  The Phase Distorter isn't called the Phase Distorter in Japanese. What is it? Find out here!

• EarthBound / MOTHER 2 Translation Comparison: Summers 3

  Ahoy, matey! Thar be a wee bit of localization changes here!

• Famous Game Translation Quotes: “You Spoony Bard!”

  This short little line from 1991 is still quoted all the time today. Here's why.

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Opera Scene)

  Here's how the big opera scene works in Japanese and in the many different English translations.

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 14)

  Final Fantasy VI's finale features mistranslations, misunderstandings, content changes, and more.

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 3)

  Let's compare the Japanese script with the SNES, GBA, fan, and Google translations!

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 4)

  Learn about poison, waiters, ghosts, trains, and more in today info-packed translation comparison!

• Final Fantasy VI Translation Comparison (Part 5)

  Topics include: Mr. Thou, cleavage, Dragon Ball, censorship, kappas, swearing, and much more.